SIGN UP. STAY TUNED!!!
Be the first to know about our news and innovations
Get monthly updates and practical tips to improve your access control security
Get invitations to local webinars, seminars, and training
Última actualización: 9 de noviembre de 2022
Rosslare Enterprises Limited y sus afiliadas, subsidiarias o empresas relacionadas (en adelante, “Rosslare” o “nosotros”) le damos la bienvenida a nuestro sitio web.
Las cláusulas y condiciones que se describen a continuación (en adelante, las “cláusulas”) imponen su uso del sitio web y de los servicios relacionados disponibles en www.rosslaresecurity.com y en cualquiera de los dominios o sitios de Rosslare (en adelante, el “Sitio”).
Estas cláusulas constituyen un acuerdo legal entre usted y Rosslare. Al acceder al Sitio o al utilizarlo, usted proporciona su consentimiento respecto de estar legalmente obligado por las cláusulas y de cumplirlas.
Los materiales de Rosslare dentro y fuera del Sitio, o cualquier otro material proporcionado por Rosslare, lo que incluye, aunque no de manera taxativa, información, contenido, muestras, gráficos, dibujos, diseños e imágenes, nombres, marcas registradas, modelos y logos, y excluye las Solicitudes como se las describe a continuación (en adelante, los “Materiales”), se encuentran protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Los Materiales son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Rosslare. Los Materiales expuestos en el Sitio, en conexión con los productos y servicios de Rosslare, son propiedad de Rosslare, salvo que se indique lo contrario. Usted acepta que no tiene ningún derecho, título o interés en el Sitio o los Materiales ni en relación con estos, respecto de cualquier argumento legal. Usted se compromete a no mostrar ni utilizar cualquiera de los Materiales de Rosslare de ninguna manera sin el consentimiento previo y por escrito de Rosslare.
Todo otro nombre, marca comercial, marca registrada y logo que se encuentre en el Sitio es propiedad de sus dueños específicos. Usted acepta que, al utilizar el Sitio, no subirá ni de otra manera pondrá a disposición ningún contenido que vulnere la propiedad intelectual de terceros u otros derechos, lo que incluye, por ejemplo y sin limitación, derechos de autor y derechos de privacidad o publicidad de marcas registradas. Usted no utilizará ningún tipo de información, lo que incluye imágenes o fotografías, de cualquier forma que vulnere un derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial, derecho de diseño industrial u otro derecho de propiedad de cualquier parte.
Por lo tanto, se le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva y no transferible para utilizar los Materiales y los servicios que puede obtenerse en el Sitio o que se obtenga directamente a través del contacto con Rosslare para su uso personal, privado y no comercial (en adelante, la “Licencia”). La Licencia lo autoriza a mostrar, enviar por correo electrónico, descargar o hacer copias de los Materiales únicamente para su uso personal, privado y no comercial. En caso de que envíe por correo electrónico, descargue o haga copias de los Materiales, deberá incluir todos los avisos de derechos de autor y de marcas registradas, así como todos los demás avisos que se incluyan o incorporen en los Materiales.
Los Materiales no podrán ser descifrados, conservados en un sistema de recuperación, transformados en cualquier lenguaje natural o artificial, reproducidos en cualquier forma o por cualquier medio, como medios gráficos, electrónicos o mecánicos, lo que incluye fotocopias, grabaciones, cintas o almacenamiento en un sistema electrónico de recuperación, o de otra manera, o utilizados para uso comercial sin el consentimiento previo por escrito de Rosslare. Usted no tiene derecho a distribuir los Materiales o a mostrarlos públicamente, ni a utilizarlos de cualquier otra manera para cualquier fin público o comercial. Usted no podrá “enmarcar” este Sitio o cualquiera de sus contenidos, y otorga su consentimiento para no duplicar el Sitio en su totalidad o en parte en un servidor. Usted no está autorizado a utilizar los Materiales, en su totalidad o en parte, en cualquier otro sitio web o en cualquier otro entorno informático en red para cualquier propósito sin el consentimiento previo y expreso por escrito de Rosslare. Usted no está autorizado a mostrar ningún enlace al Sitio de tal manera que el enlace esté conectado con campañas o pueda ser visto como un reconocimiento, tributo, testimonio o aprobación del producto o servicio de cualquier otra empresa o respecto de estos, sin el consentimiento previo y expreso por escrito de Rosslare. Usted no está autorizado a colocar ningún enlace al Sitio en cualquier otro sitio web o foro o cualquier otro entorno informático en red que sea pornográfico, obsceno, difamatorio, abusivo, de mal gusto, malicioso o similar; y Rosslare se reserva el derecho de adjudicación final al respecto.
Si usted es un socio de Rosslare, y usted lo solicita previamente, Rosslare puede acordar proporcionarle los Materiales en inglés que estén disponibles. En el caso de que necesite Materiales de Rosslare en otros idiomas, puede ponerse en contacto con Rosslare y presentar su solicitud, y Rosslare puede proporcionar Materiales traducidos si están disponibles. Si los materiales traducidos contienen errores derivados de la traducción, puede notificarlo a Rosslare, y se podrán realizar actualizaciones/correcciones cuando sea necesario. Para cualquier consulta relacionada con la comercialización, contáctenos: [email protected].
Rosslare se reserva el derecho a revocar la Licencia en cualquier momento, y la anterior Licencia finalizará automáticamente, sin previo aviso, si usted no cumple con cualquiera de las cláusulas. En caso de que se revoque o caduque la Licencia, usted deberá desconectar cualquiera de sus enlaces al Sitio y eliminar cualquier contenido descargado o impreso del Sitio, según corresponda, inmediatamente y sin demora. Quedan reservados todos los derechos no previstos expresamente en estas cláusulas. Si usted utiliza los Materiales de una manera que no está explícitamente permitida en estas cláusulas, usted estará violando los derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual.
En caso de que descargue del Sitio cualquier software que le ofrezca Rosslare, el uso de dicho software se regirá por un acuerdo de licencia de usuario final (“EULA”, por su sigla en inglés) distinto relacionado con cada software.
El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros (en adelante, los “Sitios vinculados”). Los Sitios vinculados no están bajo el control de Rosslare, y Rosslare no es responsable de los contenidos o servicios de ningún Sitio vinculado. Rosslare proporciona dichos enlaces únicamente para su conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación por parte de Rosslare del Sitio vinculado o su contenido o cualquier asociación con sus operadores. Rosslare no revisa, controla ni supervisa el contenido, los materiales o los servicios de los Sitios vinculados. Rosslare no realiza ningún informe, aval o garantía con respecto a la exactitud o legitimidad de lo anterior. Usted es el único responsable de ver y respetar las declaraciones de privacidad y las condiciones de uso publicadas en los Sitios vinculados. Si decide acceder a los Sitios vinculados, lo hará bajo su propia responsabilidad.
Rosslare podría permitirle, a través del Sitio, enviar una consulta o solicitar información, lo que incluye, sin limitación, hacer sugerencias, devoluciones, solicitud de datos o documentos visuales, a través de cualquier servicio disponible en relación con el Sitio (por ejemplo, a través de las páginas denominadas: “Contáctenos”, “Cómo podemos ayudarlo”, “Planifique su próximo proyecto”, “Centro de descargas”), (cada una de ellas una “Solicitud” o “Solicitudes”). Usted reconoce que es plenamente responsable de cada Solicitud, lo que incluye su legalidad, fiabilidad, exactitud, originalidad, corrección y derechos de autor, proporcionada por usted en relación con el Sitio. Usted da su consentimiento para que Rosslare sea libre de utilizar o publicar una Solicitud de forma ilimitada para cualquier propósito. Usted otorga a Rosslare una licencia no exclusiva, irrevocable y gratuita a nivel mundial para vincular, utilizar, copiar, explotar y preparar (en cualquier medio de comunicación conocido o no conocido en la actualidad o no existente en la actualidad) trabajos derivados de cualquier información que usted envíe al Sitio, o cualquier Solicitud. Ninguna información que usted envíe se considerará confidencial. Sin embargo, en relación con la información personal, Rosslare se compromete a utilizar su información personal de acuerdo con la política de privacidad de Rosslare aplicable a la información de identificación personal.
USTED CONSERVA LA PROPIEDAD DE CUALQUIER DERECHO DE AUTOR U OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL APLICABLES A TODA INFORMACIÓN QUE ENVÍE A ROSSLARE, como sus Solicitudes. No se le permite cargar o de otra manera poner a disposición en el Sitio ningún contenido protegido por derechos de autor, marca registrada o cualquier otro derecho de propiedad sin el permiso expreso del propietario de tal derecho de autor, marca registrada o cualquier otro derecho de propiedad; y la responsabilidad de determinar si cualquier contenido está protegido por cualquier derecho de propiedad intelectual o de otro tipo es exclusivamente suya. Usted indemnizará a Rosslare, y será exclusivamente responsable de cualquier pérdida o daño, lo que incluye los gastos legales, resultante de cualquier violación de los derechos de autor, marcas registradas, derechos de propiedad o cualquier otro daño que resulte de cualquier Solicitud. Usted declara y garantiza que: (i) es propietario de las Solicitudes publicadas por usted en el Sitio o a través de este, o tiene de otro modo el derecho a conceder la licencia establecida en esta sección, y (ii) la publicación de su Solicitud en el Sitio o a través de este no infringe ningún derecho de privacidad, derechos de marca registrada, derechos de autor, derechos contractuales o cualquier otro derecho de cualquier persona, grupo de personas, organización o entidad. Usted se compromete a asumir la remuneración de todas las regalías, los honorarios y cualquier otro dinero adeudado a cualquier persona o entidad que surja de cualquier Solicitud publicada por usted en el Sitio o a través de este.
Algunas partes de nuestro Sitio contienen áreas “solo para miembros” (en adelante, las “áreas protegidas por contraseña”). Por ejemplo, la “Zona de socios” incluye un área protegida por contraseña donde los socios pueden descargar documentos como manuales y certificados. Su uso de las áreas protegidas por contraseña está sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones adicionales, que se sumarán y formarán parte de las Cláusulas.
El Sitio y las áreas protegidas por contraseña están diseñados para los interesados en el tema, por lo que no está diseñado para usuarios menores de 18 años.
Para ser miembro de algunas áreas protegidas por contraseña, debe crear una cuenta completando nuestro proceso de registro en línea (por ejemplo, “Crear una cuenta”). Al enviar un formulario de registro y crear una contraseña en el Sitio, usted declara que (a) no es menor de 18 años; (b) la información que ha proporcionado en su formulario de registro es correcta, precisa, actualizada y completa.
Usted es responsable de asegurar su contraseña. Nos reservamos el derecho de suponer que cualquiera que acceda a nuestro Sitio utilizando su contraseña lo hace por derecho con su pleno consentimiento. Usted será el único responsable de las actividades de cualquier persona que acceda a nuestro Sitio utilizando su contraseña, incluso si no ha permitido a nadie el uso de su contraseña en la práctica. Si cree que su contraseña ha sido vulnerada o utilizada sin permiso, debe intentar cambiarla enviándonos una notificación. Si olvidó su contraseña, debe intentar recuperarla utilizando la función proporcionada en el Sitio, por ejemplo, la función “¿Olvidaste tu contraseña?” en la página de inicio de sesión de socios, o enviándonos una notificación a: [email protected].
Rosslare puede decidir revocar su contraseña o negarle el acceso a cualquier áreas protegidas por contraseña, en cualquier momento, sin previo aviso, por cualquier motivo (como, por ejemplo, si incumple estas cláusulas o si ha proporcionado información falsa para su cuenta) o sin motivo. En caso de que lo hagamos, también podemos optar por eliminar la información de su cuenta o relacionada con esta o negarle cualquier otra actividad en el Sitio.
Nuestra política de privacidad en línea describe cómo protegemos su privacidad mientras utiliza nuestros sitios web. Para consultar nuestra política de privacidad, haga clic en Política de privacidad de Rosslare.
Al publicar o enviar una Solicitud o al utilizar de otro modo el Sitio o los servicios ofrecidos en el Sitio, por ejemplo, sin limitación, usted asume la plena responsabilidad de no:
Estas prohibiciones no requieren que Rosslare supervise, observe o elimine cualquier Solicitud u otra información enviada por usted o cualquier otro usuario. Rosslare se reserva el derecho de (a) deshabilitar la publicación en el Sitio o a través de este y (b) negar el acceso, borrar o eliminar cualquier Solicitud, con o sin causa y con o sin aviso, por cualquier razón o sin razón o por cualquier acción que Rosslare determine que es inadecuada o indeseable para el Sitio, los servicios ofrecidos en el Sitio o para cualquier otro usuario del Sitio. Rosslare puede informar a las autoridades policiales respecto de cualquier acción que pueda estar prohibida por la ley o entregar los informes que pueda tener de dichas acciones o cooperar con las agencias policiales en cualquier investigación de presuntas conductas ilegales en el Sitio, según se requiera legalmente o a criterio de Rosslare.
Rosslare respeta la propiedad intelectual de otros, y le solicitamos que haga lo mismo. Rosslare podrá, a su exclusivo criterio, denegar el acceso al Sitio a los usuarios que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de otros.
Si cree que el contenido de su propiedad se presenta en el Sitio de una manera que viola cualquier derecho de autor o marca registrada u otro derecho, notifique a Rosslare con la siguiente información:
Para notificar reclamos por violación de derechos de autor o de marcas registradas en el Sitio o a través de este, póngase en contacto con Rosslare a través del correo electrónico: [email protected]
EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE SITIO ES A SU PROPIO RIESGO. ROSSLARE NO EFECTÚA DECLARACIONES, GARANTÍAS NI AVALES EN RELACIÓN CON EL SITIO, EL CONTENIDO, LAS SOLICITUDES O LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR ROSSLARE, NI CON EL USO O LA CONFIANZA EN CUALQUIERA DE LOS ANTERIORES. ROSSLARE PROPORCIONA EL SITIO, EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, LAS SOLICITUDES Y LOS SERVICIOS OFRECIDOS EN EL SITIO “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO. ROSSLARE, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RENUNCIA EXPRESA Y ESPECÍFICAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD, NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS Y ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO PARTICULAR. ROSSLARE NO EFECTÚA NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA RESPECTO DE LA CALIDAD, LA IDONEIDAD, LA VERACIDAD, LA EXACTITUD, LA CONFIABILIDAD, LA TOTALIDAD, LA CONTINUIDAD O LA PUNTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN, EL MATERIAL, LOS DATOS, EL SOFTWARE, EL TEXTO, LOS GRÁFICOS, LOS ENLACES, LOS PUNTOS DE VISTA, LAS OPINIONES, LAS DECLARACIONES O LAS COMUNICACIONES, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LAS SOLICITUDES, LAS PRESENTADAS O PROPORCIONADAS EN EL SITIO O A TRAVÉS DE ESTE Y ROSSLARE NO TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIERA DE LOS ANTERIORES. ROSSLARE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA CONTRA VIRUS, PROGRAMAS ESPÍA, PROGRAMAS MALIGNOS O CUALQUIER OTRO CÓDIGO INFORMÁTICO POTENCIALMENTE DESTRUCTIVO QUE PUEDA INSTALARSE EN SU COMPUTADORA, Y USTED ES RESPONSABLE DE TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA ASEGURARSE DE QUE CUALQUIER CONTENIDO QUE PUEDA OBTENER DE ESTE SITIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS INFORMÁTICOS, PROGRAMAS ESPÍA O PROGRAMAS MALIGNOS O CUALQUIER OTRO CÓDIGO INFORMÁTICO POTENCIALMENTE DESTRUCTIVO.
La información contenida en los Materiales está destinada a proporcionar únicamente información general sobre los productos disponibles para su compra de Rosslare. Se han realizado esfuerzos razonables para garantizar la exactitud de la información que se le proporciona. Sin embargo, puede contener errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que pueden estar relacionadas con las descripciones de los productos, las imágenes visuales, las especificaciones y otros detalles. Todas las especificaciones técnicas, pesos, medidas y colores mostrados son las mejores aproximaciones. Rosslare no se hace responsable y no asume ninguna responsabilidad legal por la exactitud o totalidad de la información proporcionada. Rosslare se reserva el derecho de cambiar, eliminar o de otra forma modificar la información representada o incorporada en sus Materiales, en cualquier momento, sin previo aviso.
EN NINGÚN CASO, ROSSLARE O SUS PROVEEDORES, NI NINGUNA PERSONA O EMPRESA ASOCIADA A ROSSLARE, SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO QUE RESULTE DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR ESTE SITIO, EL CONTENIDO, LOS MATERIALES O LOS SERVICIOS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LAS SOLICITUDES, PRESENTADAS O PROPORCIONADAS EN EL SITIO O A TRAVÉS DE ESTE.
EN NINGÚN CASO, ROSSLARE O SUS PROVEEDORES, NI NINGUNA PERSONA O EMPRESA ASOCIADA A ROSSLARE, SERÁN RESPONSABLES POR NINGUNA PÉRDIDA, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O EMERGENTES O LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON EL USO O EL RENDIMIENTO DEL SITIO O LOS SERVICIOS, EL RETRASO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO O LOS SERVICIOS RELACIONADOS, EL SUMINISTRO O LA IMPOSIBILIDAD DE SUMINISTRAR EL SERVICIO, O CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO O SERVICIO, YA SEA SOBRE LA BASE DE UNA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, CIVIL, POR NEGLIGENCIA, OBJETIVA O DE OTRO TIPO, SI ROSSLARE O CUALQUIERA DE SUS PROVEEDORES, O CUALQUIER PERSONA O EMPRESA ASOCIADA CON ROSSLARE, HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA DE ROSSLARE ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PARTE, BAJO CUALQUIER TEORÍA DE LA LEY, POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO RESULTANTE DE CUALQUIER RECLAMO, DEMANDA O ACCIÓN QUE SURJA DE ESTE ACUERDO O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, EL USO, LA EJECUCIÓN, LA RECEPCIÓN O LA DISPOSICIÓN DE DICHO SERVICIO, NO EXCEDERÁ, EN CONJUNTO, TODAS LAS CANTIDADES FACTURADAS POR ROSSLARE Y PAGADAS POR USTED POR DICHO SERVICIO DENTRO DE LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES. EN CUALQUIER ACCIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS, LA RESPONSABILIDAD DE ROSSLARE SE LIMITARÁ A ESTA CANTIDAD.
Rosslare controla y mantiene este Sitio desde sus oficinas en Israel y los Materiales pueden no ser apropiados o no estar disponibles para su uso en otros lugares. Si usted utiliza este Sitio fuera de Israel, es responsable de cumplir con las leyes locales aplicables.
Estas cláusulas se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación israelí. Cualquier disputa relacionada con las cláusulas de este acuerdo o con el Sitio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales de Israel.
Si Rosslare, a su exclusivo criterio, considera que usted ha violado las cláusulas, Rosslare puede negar o suspender su acceso al Sitio sin previo aviso. Las cláusulas relacionadas con los derechos de propiedad, la exclusión de garantías, la indemnización, las limitaciones de responsabilidad y las disposiciones generales continuarán vigentes luego de cualquier extinción de estas cláusulas, y de cualquier vencimiento, revocación o extinción de la Licencia.
Si alguna de estas cláusulas se considera inexigible, dicha parte se interpretará de forma que refleje las intenciones de las partes, pero la validez del resto de las cláusulas no se verá afectada.
Estas cláusulas constituyen el acuerdo completo entre usted y Rosslare y prevalecerán sobre cualquier comunicación, propuesta o acuerdo anterior o contemporáneo entre usted y Rosslare relacionado con el objeto de las cláusulas de este acuerdo.
Rosslare se reserva el derecho de modificar o eliminar cualquier parte o elemento del Sitio o de las cláusulas. Rosslare podrá presentar un aviso en el Sitio y Rosslare podrá notificar a las personas de dichos cambios por medio de los datos de contacto que Rosslare tiene de esas personas antes de que el cambio tenga vigencia. Si continúa utilizando el Sitio luego de que dichos cambios haya sido publicados, significa que está de acuerdo con las nuevas cláusulas, incluso si no ha revisado los cambios.
Si tiene preguntas o inquietudes respecto de las cláusulas y condiciones, contacte a Rosslare por medio del correo electrónico: [email protected]